SNCB Colis en 3D

[Guytoonet]

C'est peut-être mieux que tu le fasses, merci
Si c'est moi qui le fait, je dois m'inscrire et après j'ai peur que personne ne comprenne ce que je vais essayer d'expliquer, LOL

[marcgoovaerts]

J'essaierai...

[Guytoonet]

Bedankt

[marcgoovaerts]

Et c'est fait...
http://forum.modelspoormagazine.be/inde ... 321.0.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[Guytoonet]

Wowww, ça bouge déjà, merci Marc!!!

Mais je ne suis pas seul, il y a Oups avec ses signaux, André avec les M2 et autres, de même que Christian.
Je me demande même si toute cette 3D francophone, ne pourrait pas être regroupée sur MSM

Hier, j'ai commencé à travailler sur le châssis du Colis et pour ce, j'ai charcuté une citerne DB
Quand je serai au bout, je verrai avec notre expert "Moulage", si ça peut servir en tirage résine.

G.

[marcgoovaerts]

Oui d'accord, mais je ne peux pas continuer à traduire, download et upload les images de tout ce forum hé.
Tu sais toi-même suivre les discussions à ce sujet sur MSM ou est-ce que je dois traduire tout ça aussi à l'envers ?

[Guytoonet]

Non, c'est certain et je finirai peut-être par m'y inscrire.
C'est déjà très gentil à toi, pour lire et écrire, j'ai "Bing Translator", qui est plus juste que Google.

Encore merci, Marc
Je vois ça, avec les amis de la 3D

[Andre]

Bedankt Marc voor de "lift" op MSM forum.
André, vriend van 3D ploeg.

[Guytoonet]

Juste sorti de sa couche de primer et posé sur le proto de son châssis.
Demain, après que la peinture soit bien arrondie, passage au crayon fibre.

[JEPE]

Quel satisfaction de voir un tel résultat !